スポーツ

JOMO杯:韓国大敗の理由とは(上)
 韓日両リーグのサッカーオールスター戦「JOMOカップ2009」はお祭り的要素が強いとはいえ、韓日戦でもあるため、結果がより重視される。


 KオールスターズがJオールスターズに1-4で完敗した。決定力、中盤の構¥成力、メンタル、監督の戦略や戦術などあらゆる面でJオールスターズが上回っていた。


 昨年はアウェーの東京で、3-1で勝ったが、今年は反対の結果となった。大敗の理由を探る。


Jオールスターズの鋭いパス ハイレベルの外国人に気を抜けず

先制点許した後も戦術に変化なく 前線からのプレスも不十¥分


■レベルが違うMF陣

 現代サッカーは中盤が命。今大会でも如実に表¥れた。


 中田英寿というワールドクラスのMFを生み出した日本は伝統的にMFにいい選手が多い。李正秀(イ・ジョンス)は「ボールコントロールは韓国よりも日本のMFの方がはるかにうまい」と評し、代表¥でMFの軸となっている奇誠庸(キ・ソ¥ンヨン)も「日本のMFは素晴らしかった」と語った。


 組織力でも差があった。まるで今年のUEFA(欧州サッカー連盟)チャンピオンズリーグの決勝のバルセロナ(スペイン)対マンチェスター・ユナイテッド(イングランド)の再現のようだった。小笠原と中村憲剛が軸となったJオールスターズのMF陣は組織力を基盤とした鋭いパスで試合を支配した。一方、奇誠庸と金正友(キム・ジョンウ)によるKオールスターズのセンターハーフからはパスの流れが途切れる場面が目立った。


 崔兌旭(チェ・テウク)、崔成国(チェ・ソ¥ングク)はサイドで鋭い突破を見せたが、センターハーフからのパスがカットされたため、単発的な攻撃に終わった。4点も取られた最も大きな理由といえる。

 

 

試合後の寂しい表¥情 ホームで大敗した選手らが寂しい表¥情を浮かべている。Jオールスターに1-4で完敗したKオールスターの選手らがグラウンドにたたずんでいる。


仁川=リュ・ドンヒョク記者

スポーツ朝鮮/朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/news/20090810000026


JOMO배:한국 대패의 이유는(상)

JOMO배:한국 대패의 이유란(위)
 한일 양리그의 축구 올스타전 「JOMO 컵 2009」는 축제적 요소가 강하다고는 해도, 한일전이기도 하기 위해, 결과가 보다 중시된다.


 K올스타즈가 J올스타즈에게1-4로 완패했다.결정력, 중반의 구성력, 멘탈, 감독의 전략이나 전술등 모든 면에서 J올스타즈가 웃돌고 있었다.


 작년은 어웨이의 도쿄에서,3-1에서 우수했지만, 금년은 반대의 결과가 되었다.대패의 이유를 찾는다.


J올스타즈의 날카로운 패스 하이레벨의 외국인에게 놀라게 하지 못하고

선제점 허락한 후도 전술에 변함없게 전선으로부터의 프레스도 불10분


■레벨이 다른 MF진

 현대 축구는 중반이 생명.이번 대회에서도 여실에 겉(표).


 나카타 히데토시라고 하는 월드 클래스의 MF를 낳은 일본은 전통적으로 MF에 좋은 선수가 많다.이 마사히데(이·젼스)는 「볼 컨트롤은 한국보다 일본의 MF가 훨씬 능숙하다」라고 평가해, 대표로 MF의 축이 되고 있는 기성용(키·소욘)도 「일본의 MF는 훌륭했다」라고 말했다.


 조직력에서도 차이가 있었다.마치 금년의 UEFA(유럽 축구 연맹) 챔피온즈 리그의 결승의 바르셀로나(스페인) 대 맨체스터 유나이티드(잉글랜드)의 재현같았다.오가사와라와 나카무라헌강이 축이 된 J올스타즈의 MF진은 조직력을 기반으로 한 날카로운 패스로 시합을 지배했다.한편, 기성용과 금 마사토모(김·젼우)에 의한 K올스타즈의 센터 하프에서는 패스의 흐름이 중단되는 장면이 눈에 띄었다.


 최태욱(최 태욱), 최성국(최·소그크)은 사이드에서 날카로운 돌파를 보였지만, 센터 하프로부터의 패스가 컷 되었기 때문에, 단발적인 공격에 끝났다.4점이나 놓친 가장 큰 이유라고 할 수 있다.

 

 

시합 후가 외로운 표정홈에서 대패한 선수들이 외로운 표정을 띄우고 있다.J올스타에1-4로 완패한 K올스타의 선수들이 그라운드에 잠시 멈춰서 있다.


인천=류·돈효크 기자

스포츠 조선/조선일보 일본어판

http://www.chosunonline.com/news/20090810000026



TOTAL: 2678

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2698
No Image
日本が誇る世界のスーパースター kakusa 12-16 58 0
2697
No Image
人種差別. トトノムのベンタンクル選....... avenger 11-21 78 0
2696
No Image
ドジャース優勝、世界一【ワールド....... masamasa123 10-31 203 0
2695
No Image
3号★大谷翔平★2試合連続ホームラン....... masamasa123 10-18 202 0
2694
No Image
2号★大谷翔平★特大3ラン、直近得点....... masamasa123 10-17 204 0
2693
No Image
1号★大谷翔平★同点3ラン 地区シリ....... masamasa123 10-06 202 0
2692
No Image
★大谷翔平★打率.310、54本塁打、130....... (1) masamasa123 09-30 242 0
2691
No Image
54号★大谷翔平★57盗塁でイチローの....... masamasa123 09-28 261 0
2690
No Image
★大谷翔平★ドジャースが地区優勝 masamasa123 09-27 293 0
2689
No Image
53号★大谷翔平★9回に同点ホームラ....... masamasa123 09-23 262 0
2688
No Image
52号★大谷翔平★2試合連続、逆転2ラ....... masamasa123 09-21 284 0
2687
No Image
49号、50号、51号★大谷翔平★50-50達成....... masamasa123 09-20 310 0
2686
No Image
48号★大谷翔平★アジア人記録を更新....... masamasa123 09-18 332 0
2685
No Image
47号★大谷翔平★47本塁打、48盗塁 9月....... masamasa123 09-12 414 0
2684
No Image
韓国人の遺伝子は絶対に日本人より....... Trend 09-09 428 0
2683
No Image
46号★大谷翔平★自己最多タイ46本 9....... masamasa123 09-09 365 0
2682
No Image
45号★大谷翔平★史上初の「45―4....... masamasa123 09-07 470 0
2681
No Image
韓国人は身体能力が低い。パレスチ....... Trend 09-07 506 0
2680
No Image
44号★大谷翔平★2試合連続 9月1日 masamasa123 09-01 444 0
2679
No Image
43号★大谷翔平★98年のA.ロドリゲス....... (1) masamasa123 08-31 466 0